본문 바로가기

디지털라이프/PC

최신 한컴오피스 아래아한글(HWP) 파일 최신워드(docx)로 변환하기

관공기관에서는 한컴오피스의 HWP 가 공식적인 문서 포맷으로 널리 사용되고 있습니다만, 민간기업에서는 마이크로소프트 오피스가 널리사용되고 특히나 엑셀은 독보적이죠. 아마 한글HWP를 사용하는곳에서 조차도 스프레드시트는 엑셀로 쓰는경우도 적지 않은것 같습니다.


그런데 민간기업에서는 HWP를 널리 사용하지 않다보니 해당 파일 포맷으로 되어있는 내부 회사용으로 사용하려면 워드파일로 포맷변환이 필요합니다.  한컴오피스의 한글은 현재 2014버전까지와 있고 MS의 워드는 2013 입니다. 각자의 방향대로 발전되는 만큼 점점더 호환이 어려워지는 상황이 되어 최근 상대 프로그램의 파일을 읽어 드릴 수 있다고 는 하나 사실 해당 파일들을 불러오기로 가져와 보면 표 같은 경우는 깨져 버리기 때문에 이를 다시 고치는것도 일입니다.


그나마 좀더 변환이 잘되는 형태를 찾아보기로 했습니다. HWP 에서 워드 2003 으로 내보내기를 해서 워드에서 가져와보기 RTF보내서 워드에서 가져와보기 등.


그런 중에 제일 최적화 된것은 HWP 97로 내보내서 워드에서 변환하는 방식이더군요.



방법은 HWP 에서 변환할 파일을 불러드린뒤 다른 이름으로 저장하기를 선택합니다.



그리고 저장문서 포맷을 97~3.0 으로 선택합니다.

(한글2010에서)



(한글 2014 에서)




그리고 나서 변환된 .hwp 파일을 워드에서 읽어 됩니다.



읽어드릴때 변환기로 열린다는 아래 같은 메시지가 보입니다.



그리고 워드에서 읽어드린 파일을 다시 최신 포맷 docx 파일로 저장 해주면 끝